Trockenrohr-Sprinkleranlagen sind eine sehr effektive und zuverlässige Komponente Ihrer BrandschutzanlagetecAllerdings ist eine zusätzliche Wartung des Systems erforderlich. Die Winterfestmachung einer Trockenrohr-Sprinkleranlage beginnt mit der wöchentlichen Wartung und umfasst die Tropfentleerung der Trommel.

Was sind Trockenrohr-Feuersprinklersysteme?

Trockenrohrsprinklersysteme werden in Bereichen der Anlage eingesetzt, in denen Sprinkleranlagen erforderlich sindtecDies ist erforderlich, es kann jedoch zu Frostbedingungen kommen. Zu diesen Bereichen können gehören: Dachböden, Eingangsvorräume, Vordächer im Freien und ähnliche Bereiche. (Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie über Trockenrohr-Sprinklersysteme verfügen, lesen Sie bitte Ihren jährlichen Sprinklersystem-Inspektionsbericht.)

Trockenrohrsprinklersysteme funktionieren auf ähnliche Weise wie normale Nasssprinklersysteme. Trockene Systeme werden jedoch unter normalen Umständen innerhalb des Rohrleitungsabschnitts, der Gefrierbedingungen ausgesetzt ist, mit Luft unter Druck gesetzt statt mit Wasser. Wenn in diesen Trockensystemen ein Feuer ausbricht, wird ein „Trockenrohrventil“ betätigt und ermöglicht, dass Wasser in das System eindringt, die Luft ersetzt und in das Feuer abgeleitet wird.

Kontakt

Warum ist eine Überwinterung des Trockenrohr-Feuersprinklersystems erforderlich?

Zusätzlich zu den regelmäßigen Inspektionen ist zusätzliche Aufmerksamkeit erforderlich, um jegliches Wasser im System zu entfernen, das möglicherweise gefrieren könnte. Dieses zusätzliche Wasser ist typischerweise auf Kondensation und Abfließen des Wassers im System zurückzuführen. Wenn dieses eingeschlossene Wasser in der Sprinkleranlage gefriert, ist die Folge oft kostspielig, da Rohre und/oder Sachwerte beschädigt werden.

Um das Ablassen des Wassers aus Trockensprinklersystemen zu erleichtern, verfügen die meisten dieser Systeme über Abflüsse, sogenannte Trommelabläufe (auch als „Hilfsabläufe“, „Tropfbeine“ oder „Kondensatabläufe“ bezeichnet). Trommeltropfer bestehen typischerweise aus zwei 1-Zoll-Ventilen mit einem kurzen Abschnitt eines XNUMX-Zoll-Rohrs dazwischen (siehe Bild). Sie werden installiert, um Wasser, das in das System gelangt, aufzufangen und eine einfache Möglichkeit zu bieten, es abzulassen.

Die Fassabtropfstellen befinden sich normalerweise in den unteren Teilen des Systems oder dort, wo Höhenänderungen der Rohrleitungen auftreten können. BEACHTEN SIE, DASS ES MÖGLICHERWEISE MEHRERE TROPFEN IM SYSTEM BEFINDEN UND ALLE TROPFEN MÜSSEN.

Das Entfernen von Wasser aus einem trockenen System ist ein wesentlicher Bestandteil eines guten Wartungsprogramms. Wenn das Trockensystem nicht wasserfrei gehalten wird, kann dies zu Schäden und kostspieligen Reparaturen sowohl am System als auch am Gebäude führen.

Es sollte ein Programm zur Überwachung des Zustands des Systems und des Betriebs der Hilfsableitungen eingeführt werden. Zusätzliche Abflüsse sollten nach dem Betrieb einer trockenen Sprinkleranlage täglich betätigt werden, bis mehrere Tage lang kein Wasser aus dem Ablassventil abfließt. Danach kann es möglich sein, die Häufigkeit abhängig von der eingeleiteten Wassermenge auf wöchentliche oder längere Intervalle zu reduzieren.

Wenn Sie sich auf kaltes Wetter vorbereiten, sollten die Zusatzabflüsse ebenfalls täglich betätigt werden, wobei die Betätigungshäufigkeit je nach Abfluss des angesammelten Wassers abnimmt. In vielen Fällen kann die Häufigkeit des Eingriffs erheblich sinken, wenn ein System trocken bleibt.

Eine Schnellöffnungsvorrichtung (falls installiert) sollte vor der Entleerung von Tiefpunkten vorübergehend außer Betrieb genommen werden.

Denken Sie daran, dass in den Herbst- und Wintermonaten alle Fässerabfälle routinemäßig abgelassen werden müssen, auch wenn nicht regelmäßig Wasser vorhanden ist.

Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Tropfentleerung aus der Trommel

1 Lokalisieren Sie alle Trommeltropfen im gesamten Gebäude. Bedenken Sie, dass es in jedem der oben genannten Bereiche mehrere Trommeltropfen geben kann.

2 Falls installiert, nehmen Sie die Schnellöffnungsvorrichtung vorübergehend außer Betrieb.

3 Schließen Sie bei jedem Fassabtropf beide Ventile am Fassabtropf (falls nicht bereits geschlossen).

4 Entfernen Sie den Stopfen im Bodenventil, falls vorhanden, und stellen Sie bei Bedarf einen geeigneten Behälter zum Auffangen des abgelassenen Wassers bereit. (Hinweis: Der Stopfen ist möglicherweise nicht vorhanden, wenn das Tropfwasser aus dem Fass nach außen abfließt.)

5 Öffnen Sie das obere Ventil langsam bis zur vollständig geöffneten Position. 10 Sekunden lang in geöffneter Position belassen. (Hinweis: Wenn Ventile nicht funktionieren oder stecken bleiben, wenden Sie sich an Ihren Telgian Vertreter für Unterstützung)

***WARNUNG: ÖFFNEN SIE NIEMALS DAS OBER- UND UNTERE VENTIL GLEICHZEITIG. EIN UNBEABSICHTIGTES AUSLÖSEN DES TROCKENVENTILS KANN DIE FOLGE FÜHREN***

6 Schließen Sie das obere Ventil.

7 Öffnen Sie langsam das Bodenventil und achten Sie darauf, dass Wasser austritt. Hinweis: Bei manchen Trommeltropfen ist die Auslassstelle möglicherweise nicht sichtbar. Lassen Sie das Wasser daher etwa 10 Sekunden lang ablaufen.

8 Schließen Sie das untere Ventil.

9 Wenn bei Schritt 7 Wasser beobachtet wird, wiederholen Sie die Schritte 5 bis 8, bis kein weiteres Wasser mehr ausläuft.

10 Wenn das Wasser vollständig entleert ist, schließen Sie das untere Ventil, öffnen Sie langsam das obere Ventil und setzen Sie den Stopfen (falls zutreffend) wieder ein, um den Fassabtropf wieder betriebsbereit zu machen.

11 Falls installiert, die Schnellöffnungsvorrichtung wieder in Betrieb nehmen.

Tipps: Bei Trommeltropfen mit Abflüssen, die während des Entleerens nicht beobachtet werden können (d. h. der Abfluss befindet sich außerhalb der Gebäudewand), kann eine zweite Person hilfreich sein, die den Abfluss beobachtet, um zu sehen, wann kein Wasser mehr fließt. Eine andere Alternative besteht darin, einen kleinen Behälter unter den Abfluss zu stellen und ihn nach Schritt 8 zu entleeren, bis sich kein Wasser mehr im Behälter befindet. In manchen Gegenden kann ein Behälter nützlich sein, um Wasserschäden in der Umgebung oder verschüttetes Wasser in einer Verkehrsfläche zu verhindern.

NFPA-Standards verlangen Trommeltropfmittel

Die NFPA-Standards fordern die Identifizierung von Trommeltropfen innerhalb der Gebäude, um es den Gebäudeeigentümern und dem Wartungspersonal zu erleichtern, sie bei Bedarf ordnungsgemäß zu pflegen. Diese Informationen werden hier zu Ihrem Nutzen/Ihrem Nutzen auszugsweise aufgeführt Telgian empfiehlt dringend, diese Zeichen und Identifikation bereitzustellen, um diesen Prozess in Zukunft zu vereinfachen.

4.1.7 Ventilposition. Die Lage der Absperrventile muss angegeben werden.

4.1.8 Informationsschild.

4.1.8.1 Ein dauerhaft gekennzeichnetes Informationsschild aus Metall oder starrem Kunststoff muss an der Systemsteuersteigleitung angebracht werden, die einen Frostschutzkreislauf, ein Trockensystem, ein Vorsteuerungssystem oder ein Hilfssystem-Steuerventil versorgt.

4.1.8.2 Jedes Schild muss mit einem korrosionsbeständigen Draht, einer Kette oder anderen zugelassenen Mitteln befestigt werden und mindestens die folgenden Informationen enthalten:

(1) Standort des vom System versorgten Gebiets

(2) Lage von Hilfsabläufen und Tiefpunktabläufen für Trockenrohr- und Vorreaktionssysteme

(3) Das Vorhandensein und der Standort von Frostschutzmitteln oder anderen Hilfssystemen

(4) Das Vorhandensein und die Lage(n) von Wärmebändern

Nächste Schritte zur Überwinterung der Trockenrohr-Feuersprinkleranlage

Wenn Ihre Trockenrohr- oder Vorreaktionssysteme Anzeichen einer Auslösung aufweisen (mit Wasser gefüllt sind) oder Ihre Mitarbeiter bei der Durchführung der Entleerungsaufgabe übermäßige Wassermengen feststellen, empfehlen wir Ihnen, sich an uns zu wenden Telgian Fire Safety Wir melden uns umgehend bei Ihnen, damit wir Ihnen helfen können, die Situation zu beheben, bevor ein größeres Problem auftritt. 

Seit 1985 ist Telgian Fire Safety ist für Kunden auf der ganzen Welt ein vertrauenswürdiger Partner, der innovative Lösungen bereitstellt und dafür sorgt, dass Einrichtungen sicher, konform und im Rahmen des Budgets gehalten werden. TelgianDas Fachwissen umfasst Prüfung, Inspektion und Reparatur von Feuersprinkleranlagen, Feuermeldesysteme, Feuerlöscher, Dunstabzugshauben-Unterdrückungssysteme, Rückflusssysteme, Not-/Ausgangsbeleuchtung, besondere Gefahren, Reinigungssysteme und Feueralarmüberwachung. 

Wir freuen uns über die Gelegenheit, mit Ihnen zu besprechen, wie wir Tests, Inspektionen und Reparaturdienstleistungen für Sie anbieten können. Weitere Informationen zu Telgian Fire Safety, Bitte Klicke hier. Um einen Termin zur Besprechung Ihrer spezifischen Bedürfnisse zu vereinbaren, kontaktieren Sie uns bitte unter sales @telgian.com €XNUMX oder rufen Sie uns unter 1.480.753.5444 an.